Porsche 964 Carrera RS — Sportsland SUGO / 2003-09
Full course · Track day
· No lap time · 1:46 · 5,034 views
- Best
- No lap time
- Period
- Circuit
- Sportsland SUGO
- Course
- Full course
- Category
- Track day
- Tire
- Michelin Pilot Sport Cup
- Length
- 1:46
The 993 RS is close to neutral and never gets unsettled, while the 964 RS needs busy steering. Also considers how wing shape (home-market spec versus the RS CS item) changes behaviour on the straights and in high-speed corners.
September '03, Sportsland SUGO Tyres: Michelin Pilot Sport Cup Running with a Porsche 993 RS. A Porsche 968 CS and others also make brief appearances. While the Porsche 993 RS hardly gets out of shape at all, the 964 RS gets pretty unsettled. Of course the driver has something to do with it. The Porsche 993 RS is consistently neutral. Esses → High Point → Rainbow → Umanose → SP-in → SP-out The 964 RS, though, is all busy steering like a monkey train. The driver plays a part, naturally, but the difference in the cars' own potential is obvious. Straight-line speed does not differ much, which I put down to the fact that the 993 RS sold in Japan should have had the wing for the 993 RS Clubsport, whereas this is the home-market version with the lower-drag wing. From what I remember of Fuji Speedway back in '96-'97, I often saw cars with the RS Clubsport wing being passed on the straight by 964 RSs. But in both fast and slow sections the 993 RS really is very stable. Even if a car with the RS Clubsport wing does get passed by a 964 RS on the straight, in fast corners that wing surely shows its worth. For example the final corner at Sportsland SUGO, or 130R at Suzuka (it may have a different name now), and so on・・・ I ran a Porsche 993 RS Clubsport for about a year as well, and with the CS the roll bar is welded in, so I think the body stiffness is very much higher than the 993 RS. It feels as if the roll bar is part of the suspension・・・・ I will publish the 993 RS Clubsport videos at some point too.
Show the original (Japanese)
03年9月SUGO タイヤ:ミシュランパイロットスポーツカップ ポルシェ993RSとの走行。ポルシェ968CS等も少し登場します。 ポルシェ993RSの挙動がほとんど乱れていないのに対して 964RSでは挙動が相当乱れています。もちろん腕の影響もありますが。 ポルシェ993RSは一貫してニュートラル状態です。 S字→ハイポイント→レインボー→馬の背→SPIN→SPOUT しかし964RSはお猿電車のようなせわしないハンドルさばきです。 腕の影響も当然ありますが、車自体のポテンシャルの差は歴然です。 直線スピードはさほど変わりがありませんが、 これは国内販売された993RSは993RSCS用の ウイングがついていたはずですが、本国使用の 抵抗の少ないウイングによるものと思われます。 96潤|97年当時のFISCOでの記憶ですが、 RSCS用ウイングの車両は964RSに直線で追い越される光景を よく目にしました。 しかし高速・低速区間ともやはり993RSは非常に安定しています。 RSCS用のウイング装着車両は直線は964RSに追い越される場合があっても 高速コーナーではそのウイングの力が発揮されるのではないでしょうか。 例えばSUGOの最終や鈴鹿の130R(今は違う名称かもしれません) 等々・・・ ポルシェ993RSCSにも1年ほど乗っておりましたが、 CSになるとロールバーが溶接なので、ボディ剛性が 993RSに比べて非常に高いとおもいます。 ロールバーが足回りになっている感覚・・・・です。 993RSCSの動画もそのうち公開します。
Typos are left as they were. The Japanese original is kept alongside the translation. Third-party names are masked.